Archive for November, 2006

Pihu: Painted!

Wednesday, November 29th, 2006

I had clicked Ashwin’s niece a few months ago. However, here comes the real beauty. Below is a painting by Ashwin based on a photograph that I had clicked. This is his first attempt to portrait a living person, and indeed a brilliant outcome.

Painting of Pihu by Ashwin Khariwal
Painting by Ashwin Khariwal

(more…)

Tanha the

Sunday, November 26th, 2006

Raat bhar so na sake, taaron khi tarah hum bhi tanha the
dard mein roo na sake, ashkon ke bina aaj bhi tanha the

bazaaron ke shoor mein, kuch lamhe, kai vaade chood aye the
dil ko hum bhul chuke, apni hi tanhai se sauda kar aye the

ghar jise kehti hai duniya, kabr samaj hum chod aye the
sanaatoun ki dastak se, root kar hum chale aaye the

sheeshe sou tout chuke, har tukdo mein hum hi hum the
raat bhar so na sake, taroun ki tarah hum bhi tanha the

26 NOV 2006
Shalin Jain

Maut abhi aati hogi

Friday, November 24th, 2006

Not a bad one to start my day with:

Ek arsa guzar gaya hai, maut abhi aati hogi
din dhal raha hai, raat abhi aati hogi

ghar ke aangan mein ab khaamoshi ka bus hai
in khusk laboun par ek muskaan aati hogi

chiraagon ki roshni mein ab mera chaand ghum hai
ek awaaz to di thi, shab abhi aati hogi

is majrooh dil ko marham nahi milta hai
kambakt yeh dard kaisa, maut to abhi aati hogi

24 Nov 2006
Shalin Jain

tumhari aankhoun mein…

Wednesday, November 22nd, 2006

Not a hindi version of my previous poem (in english) but pretty much along the same lines. Maybe, my lines are a little buggy – let me know if you find a flaw. And what next, maybe something in German?

tumhari aankhon mein ek khayal dekha tha
adhoori baaton ko mukammal dekha tha

subha ki dehleez par khade the kuch khwaab
tumne une yakeenen guzarte hue dekha tha

taur-tareekon ka ilm na tha hamko bilkul
tumhe sajte hue hamne kabhi na dekha tha

dil ke samandar mein ek sahil dekha tha
tumhari aankhon mein ek khayal dekha tha

22 Nov 2006
Shalin Jain

In your eyes

Wednesday, November 15th, 2006

a thousand words
and a hundred whispers

unspoken wisdom
solacing melodies

an endless blue sky
and wings to fly

I can spend
a million years
in your eyes;

15 Nov 2006
Shalin Jain